채근담(菜根譚) - 161. 도와 역량_ 전집 161장

도시일중공중물사(道是一重公衆物事) 당수인이접인(當隨人而接引).
학시일개심상가반(學是一個尋常家飯) 당수사이경척(當隨事而警惕).

도덕은 일종의 공중의 물건인즉 마땅히 사람마다 이끌어 행하게 하라. 학문은 일종의 날마다 집에서 먹는 끼니인즉 마땅히 일마다 깨우치고 삼가라.

* 핵심 주제

도(道)다. 학문이다 하면 어떤 특수층. 즉 성현이나 학자들만의 독점물로 생각하기 쉬운데 결코 그렇지 않다. 인간이 인간답게 살아가는 것이 도이고 우주 자연의 원리를 탐구하는 것이 학문이다.

이는 누구나 언제나 어디서든 연구하고 실천해야 하는 것이다. 정상적인 인간으로서 정상적인 인생을 살아가기 위해서 말이다.

 

- 채근담, 홍자성 저, 안길환 편역, 고전산책